MORTAL KOMBAT 2K17: 5th EDITION

ITA:

MORTAL KOMBAT SOUNDCLASH è una competizione musicale ad iscrizione aperta tra reggae dj/sound/crew, pensato e promosso da Bergamoreggae, Lion Pow, PowaFlowa e The Toughest e ormai giunto alla quinta edizione.
Fino a un massimo di 8 sound (crew di djs) si sfideranno all'ultimo disco nella notte di sabato 6 MAGGIO 2017, nella nuova arena del DRUSO di Ranica (Bergamo).
L’obiettivo dei promoter è quello di dare indistintamente visibilità e spazio ai migliori reggae sound italiani che se lo vogliono prendere, per mettere in mostra qualità e skills in una sfida all’ultimo disco.

☠ CANDIDATURA ☠
Per candidare il proprio sound è necessario inviare una mail a [email protected]ail.com con nome, provenienza, numero di componenti e biografia del sound.
Le iscrizioni sono aperte da Martedì 10 Gennaio a Lunedì 13 Febbraio.
Scaduto quel termine i promoter valuteranno le candidature e sceglieranno i sound partecipanti, che verranno poi comunicati su questo evento e sulla pagina ufficiale.
Verranno poi stabiliti data e luogo per l'estrazione pubblica degli accoppiamenti per la fase eliminatoria.

☠ REGOLAMENTO ☠
- Clash reggae ad iscrizione libera (esclusi i sound che hanno partecipato a due precedenti edizioni)
- Qualsiasi supporto valido (vinili, cd, laptop)
- No singers, no dancers
- Fino a 8 posti disponibili
☛ Struttura:
- Round 1 aka “regular round” - 4 eliminatorie 1vs1 (votazione dopo ogni eliminatoria), si possono suonare solo tune regular (no dubplate, no remix). 4 sound al round successivo (uno da ogni 1vs1)
- Round 2 aka “no rules round” – 4 sound, 10 min a sound e votazione (2 eliminazioni, restano 2 sound), si può suonare tutto. 2 sound al round successivo.
- Tune fi tune – 2 sound, 1 pezzo a testa (votazione e assegnazione di 1 punto dopo ogni pezzo), si gioca al meglio dei 7 (vince il primo sound che arriva a 4 punti).
☛ Varie:
- Host: Skero Lion Pow
- Votazione: Voto per alzata di mano, l’host valuta i voti coadiuvato dai promoter
- Premio: Titolo di Mortal Kombat Champion Sound 2017 + Coppa + 500 euro + possibilità di suonare nell’area dancehall del BergamoReggae Sunfest 2017.
- Location: Druso, via Locatelli 17, Ranica (Bergamo)
- Ticket: 5 euro
- Consolle: 2 consolle complete di mixer, giradischi, cdj, serato/traktor, microfono e spazio per eventuali controller.
- Promo: evento fb, 10000 flyer, locandine, video promo, radio promo. Registrazione e condivisione post evento dell’audio completo sui principali network specializzati.

☠ ALBO D'ORO ☠
2013 Biomassa (Svizzera)
2014 Biomassa (Svizzera)
2015 Pipeline (Brescia)
2016 Black Soul (Roma)
2017 ???

ENG:

MORTAL KOMBAT SOUNDCLASH is a musical competition which everysound can subscribe himself. The idea is a soundclash format where all sounds (young and less young) can participate to give them a bly. This competition is promoted by BergamoReggae, Lion Pow, Powa Flowa and The Toughest Sound System; this year we reach the 5th edition.

Up to 8 sounds will be able to fight in the arena on the night of SATURDAY the 6th MAY 2017 in the new yard: DRUSO CLUB in Ranica (BG)

☠ HOW TO SUBSCRIBE YOUR SOUND ☠
It is necessary to send and email at [email protected]ail.com with name, area of the sound, number of members and short biography, subscriptions are open since 10th of January up to 13th of february. Over that date, promoters will valuate subscriptions and choose the opponents which will be announced on the OFFICIAL PAGE of MORTAL KOMBAT SOUNDCLASH- 
After this we will do a public extraction to set the 4 1vs1 for the eliminatories

☠ RULES ☠
- Reggae Clash at FREE subscription 
- Any support is valid (turntables, cd, laptop)
- No singers, no dancers
- Up to 8 sounds maximum
☛ Structure:
- Round 1 aka “regular round” - 4 eliminatories 1vs1 (voting after each 1vs1), Regular tunes only (no dubplate, no remix). 4 sound qualifies for next round 
- Round 2 aka “no rules round” – 4 sound, 10 min a sound and voting (2 eliminations, 2 sound lefts), anything goes. 2 sound qualifies for next round.
- Tune fi tune – 2 sound, 1 tune each (voting for 1 point for every tune), best of 7 (first round who reach 4 points win the trophy).
☛ Various:
- Host: Skero Lion Pow
- Voting: by raise of hands, l’host check the votings helped by Promoters
- Prize: Mortal Kombat Champion Sound 2017 title + Trophy + 500 eu + Possibility to play in the Dancehall Area of BergamoReggae Sunfest 2017.
- Location: Druso, via Locatelli 17, Ranica (Bergamo)
- Ticket: 5 euro
- Consolle: 2 consolle complete di mixer, giradischi, cdj, serato/traktor, microfono e spazio per eventuali controller.
- Promo: evento fb, 10000 flyer, locandine, video promo, radio promo. Registrazione e condivisione post evento dell’audio completo sui principali network specializzati.

☠ PREVIOUS EDITIONS CHAMPIONS ☠
2013 Biomassa (Svizzera)
2014 Biomassa (Svizzera)
2015 Pipeline (Brescia)
2016 Black Soul (Roma)
2017 ???

Precedente GOOD2DANZ special edition: BOB MARLEY CELEBRATION Successivo KINGSTON ACADEMY - We Back - pics